29/11/2020

Supernatural Obsessions in Post-War Germany

 


Frau N. and her family hailed from a village in Franconia, in southern Germany. Her father was known as a Braucher, a person with certain healing powers. As much as locals relied on those who possessed such powers, communities like Frau N.’s often regarded healers with ambivalence, even mistrust. After all, might not someone able to use magic to take sickness away also be able to bring it? When Frau N.’s father died a difficult death, many of their neighbors were confirmed in their suspicion that he had been in league with sinister powers, and now the community adopted this unease toward Frau N. herself. She was also said to hold herself aloof, generally “swimming against the stream,” and orienting herself too much toward “the better sort.”

 
Frau N.’s real trouble started, though, when Herr C. arrived in the village. He claimed to have healing knowledge, and said he could establish the sources of illness by reading signs—bits of bread, charcoal, and broom straws floating in water. He became active in the village, performing magical tasks. He claimed to possess powers of sympathetic magic and to command magnetic forces. He also began circulating rumors about N., saying he had seen her through a window reading a book that contained spells and charms. This meant that she worked for the Devil, C. claimed, whereas he worked for God.
 
Herr C. drank, worked little, and neglected his large family. The community did not think very highly of him. Nonetheless, when two middle-aged villagers suddenly died, the rumors already circulating about Frau N. got worse. She was suspected of having had a hand in their deaths. When the local pastor’s child abruptly lost his appetite, that was also laid at N.’s feet, as was the death of a hog. C. began to predict that the children of the family who had owned the pig would themselves fall ill and become lame. To avoid this curse, he directed their mother to collect the children’s urine; he wanted to spray it on N.’s house as a defense against her evildoing. He also predicted that N. would come on three occasions to the family and ask to borrow things; they must not loan anything out. If all his instructions were followed to the letter, N. would have no more power over the family, C. said.
 
The family rejected Herr C.’s help but remained filled with concern. He had succeeded in creating a climate of great fear in the community. The smallest events in the village began to be interpreted as the result of witchcraft. Children were forbidden to eat anything Frau N. cooked or to accept gifts from her. If she brought flowers to a wedding, they were tossed out. If she gave someone a potted plant, it was dug up by the roots.
 
Finally, N. had no recourse but to take C. to court. He was found guilty of defamation and given a light jail term. After that, rumors about N. may still have been whispered but were no longer spoken aloud.
 
* * *
 
When I first read about N. and C., their story sounded to me—until that surprise twist at the end—like something that might have taken place in early modern Europe. But then there is that jarring about-face: Frau N., the one persecuted and defamed, goes to court to make it stop. The accuser, Herr C., is sanctioned and sentenced to jail. Such an outcome would hardly have been likely in, say, the sixteenth or seventeenth century, when a single accusation of witchcraft could lead to large-scale juridical and clerical investigations. Torture of suspects would often turn up further witches. Executions and burnings, on quite a number of occasions, were the result.
 
But the story of Frau N. and Herr C. did not transpire in the sixteenth or seventeenth century. It happened just after the Second World War, in the newly created Federal Republic of Germany. For a period of time after the Third Reich’s horrors, after the Holocaust and the bloodiest and most nihilistic conflict in human history, witches—men and women believed to personify and to be in league with evil—appeared to have been loosed on the land. Between roughly 1947 and 1965, scores of “witchcraft trials”—so dubbed by the press—took place all around the country, from Catholic Bavaria in the south to Protestant Schleswig-Holstein in the north. They happened in rural villages like Frau N.’s, but also in small towns and big cities.
 
At its most basic level, an accusation of witchcraft in postwar Germany was an imputation of covert evildoing, an allegation of malevolent conspiracy. Indeed, the question of evil seemed to haunt postwar imaginations and the lives of many ordinary citizens after Nazism, and witches were only one of its many manifestations. In the archives I found sources in which people talk of being pursued by devils and hiring exorcists. I learned about a wildly popular healer who claimed the ability to identify the good and the wicked, to heal the former and cast out the latter. I located court and police records describing prayer circles whose members convened to combat demonic infection. I read about people making mass pilgrimages to holy sites in search of spiritual cures and redemption. In newspaper clippings, I discovered end-of-days rumors prophesying doom for the wicked and salvation for the innocent.
 
To appreciate how witchcraft and other fantasies about evil can help us understand West Germany’s early years requires thinking about witchcraft differently than we are often accustomed to doing. Unlike the witch scares of the sixteenth and seventeenth centuries, postwar West German witchcraft accusations did not involve having sex with the Devil, flying around at night, levitating, or being able to fall down a flight of stairs without injury. The repertoire no longer included succubi and incubi or the witches’ Sabbath. The story of N. and C. and many others like it were more pedestrian and not especially fantastic. Though the accusations imputed magical evildoing, they principally involved ordinary suspicion, jealousy, and mistrust. But as petty as they might have seemed to outsiders, these episodes were mortally serious, existentially serious, because they dealt with good and evil, sickness and health.
 
Beliefs in witches, demons, and magical healing are not simply vestiges of a “premodern” world, static and timeless, handed down unchanged from generation to generation. They have unique cultures and histories that change over time. But they also have common traits across eras and geography. Almost anyone who lived through the 1980s in the United States, for example, will remember the nationwide obsession with alleged satanic cults of ritual child abusers. While different in most particulars from the episodes this book discusses, that obsession nonetheless shares certain motifs with them: the accusations generally flared up in close relationships, among families and caregivers and neighbors. The allegations carried more than a whiff of not just interpersonal conflict but also cultural malaise and anxiety. In the same way, post–World War II German fantasies about witchcraft can help us understand the society in which they festered. Why did fears of covert malevolence, spiritual damage, and the possibility of cosmic punishment erupt when they did? What should we make of the fact that certain kinds of evil appeared to gain traction after Nazism?


* * *
 
Every moment in time contains an unfathomably vast, kaleidoscopic array of variables that influence the direction and character of historical change in entirely unpredictable ways. It is a truism, in that sense, that every historical moment is unique. But the immediate post–World War II period was unique in a more radical way. That war still stuns us into silence. The scope of the disaster Nazi Germany unleashed on the world, so overwhelming as to defy understanding, recalibrated everything.3 In its capacity to make a mockery both of ordinary, everyday forms of knowledge and of expert wisdom, the war posed an anthropological shock—a shock to humanity as such—casting the basic knowability of the world into doubt. The ingenuity for destruction and cruelty demonstrated in World War II upended much that had seemed apparent or graspable about human behavior, inspiring the work of social scientists for decades to come. The very means by which the war was fought—genocide, massacres of civilians, mass population transfers, death squads and death camps, medical torture, mass rapes, mass starvation of prisoners of war, aerial bombardment, atomic weapons—obliterated taken-for-granted distinctions not only between soldier and civilian, home and battlefront, but also between the real and the incomprehensible. Who could have believed, before the Nazis created them, industrial complexes designed for no other purpose than the production and destruction of corpses?
 
When the twentieth century began, airplanes had not yet been invented. Few could have envisioned back then that within decades whole cities could be flattened from the air. Few could have imagined that a single bomb could destroy all life in a city and vaporize human bodies, leaving behind only ghostly traces of formerly living beings—or that people could be left “neither dead nor alive,” as took place at Hiroshima, “like walking ghosts.'' Science fiction became science reality. German philosopher and physician Karl Jaspers, who had opposed the Nazis, hoped to redeem science after the war, in the aftermath of the atomic bomb and Nazi medical experimentation. But even he admitted in 1950 that the “human condition throughout the millennia appears relatively stable in comparison with the impetuous movement that has now caught up mankind as a result of science and technology, and is driving it no one knows where.
 
In defeated Germany, the problem of how to know the world was especially grave. The country itself did not even survive the war as an intact state, if a “state” means a sovereign entity with its own government, bureaucracy, and army, its own national economy and treaties and trade agreements. Germany no longer had the right to issue currency or even put up street signs Many traditional sites of authority—the military, the press, universities, the medical establishment—were deeply morally compromised or had been abolished by the Allied armies now occupying the country. The British, French, Soviets, and Americans carved up former Germany into four military occupation zones. The British and Americans merged their zones to create Bizonia, taking effect in January 1947. When the French joined them in 1949, Trizonia was born. The place even had an unofficial national anthem, “We Are the Natives of Trizonia”—a big hit at carnival time, since, like the German government and army, the German national anthem had also been banned. The Allies had talked extensively about dismantling the country’s industrial apparatus altogether, of closing down its mines and crippling its heavy industry, the source of its outsized military capacity. Germany, it was felt, could safely make clocks and toys and beer but not guns.
 






A general sense of indeterminacy hung over former Germany—and not just because its government had been decapitated, its powerful economy reduced to barter, its administration of public life controlled almost completely by foreign armies. Things people felt even more directly in their daily lives had all changed. Words and ideas, symbols and forms of greeting, even gestures that Germans freely used one day became taboo the next. Almost literally, the ground had shifted beneath everyone’s feet: in summer 1945, the Allies conferenced at Potsdam and agreed to redraw the map of Europe, stripping Germany of its territories east of the Oder and Neisse Rivers. In the ensuing whirlwind, between twelve and fourteen million Germans from various parts of Eastern Europe, some from communities that had existed since the Middle Ages, fled or were expelled, sometimes with great violence, from their towns and villages, and forced onto the roads. Will-Erich Peuckert, a folklorist, fled his native Silesia as a refugee. After the collapse of his country and his experience of flight, he found, “rational and causal thinking” were “no longer sufficient” to do his work as a scholar. He wondered whether this was because “our empire shattered and we stood mired in darkness, and nothing mattered anymore but just to harvest the grain.”
 
Millions were dead. Millions were missing and lost, never to return. Millions more remained imprisoned in POW camps all over the world. Millions had lost everything for a cause few could even seem to remember having supported. “Suddenly, we had to recognize,” recalled one man, “that everything we had done, often with great enthusiasm or out of a sense of duty—everything had been in vain.” Defeat and occupation and loss only compounded the need for answers. What had caused defeat? Who was to blame?
 
Social alienation and dislocation had become increasingly acute even before the war ended. In 1945, a report from the SD (the Sicherheitsdienst, the intelligence division of the Schutzstaffel, or SS) described feelings among the people “of mourning, despondency, bitterness, and a rising fury,” growing out of the “deepest disappointment for having misplaced one’s trust.” Such feelings were most pronounced, the report observed, “among those who have known nothing in this war but sacrifice and work.” By the war’s last months, Germans were fighting not only the Allied armies on their own soil but sometimes also each other. Some 300,000 or more non-Jewish Germans were put to death by the regime for treason, deserting the front lines, or showing signs of defeatism. Those who chose to leave the fight sometimes wound up hanging from the end of a rope with a sign around their necks pronouncing them cowards. Such acts of “local justice,” especially those meted out in small localities and urban neighborhoods, could hardly have been forgotten after the war, even if the resentments found no ready outlet.
 
Imagine living in a small town where your family doctor after the war is the same one who had recommended to the Nazi state that you be sterilized. Such scores could never be settled; such losses would go unredeemed. For many people, daily life was blighted by fraud and betrayal. Lying awake at night, people wondered what had become of their loved ones who vanished during the war. Some remembered seeing their Jewish neighbors carried away, and even if they did not fully comprehend what was happening then, they did later. Some families had adopted children during the war; orphans, they were told, maybe from Poland or Czechoslovakia. But surely some asked themselves, in a dark moment, who their child’s parents had been and what happened to them. During the war, people bought goods at open-air urban markets, items that had been stolen from Jews expelled to their deaths in Eastern Europe—tableware, books, coats, furniture. Germans ate and drank from china and glassware that had belonged to their neighbors and wore their clothing and sat at their dinner tables.
 
German is famous for its expressive vocabulary. Schicksalsgemeinschaft was a term used during the war to describe a community supposedly bound together by a shared experience of fate. Consensus among historians now holds that it was more an invention of Nazi propaganda than anything else.Certainly after 1945, German society evinced nothing like a coherent sense of communal and mutual experience, but rather shattered trust and dissolved moral bonds. In the Third Reich, denunciation had been a way of life. Citizens were encouraged to betray to the state anyone whom they suspected of the slightest disloyalty, sending many to concentration camps and often to their deaths. A person could be reported to the Gestapo for something as seemingly minor as listening to foreign radio. The memory of these experiences, for betrayer and betrayed, did not quickly dissipate. Alexander Mitscherlich, a psychiatrist who would later become one of the Federal Republic’s most prominent and respected social critics, described a “chill” that had “befallen the relationships of men among one another”—one that defied understanding. It was “on a cosmic scale,” he wrote, “like a shift in the climate.” A 1949 public opinion poll asked Germans whether most people could be trusted. Nine out of ten said no.
 
A great deal of what we know about the world comes to us secondhand, from parents and friends, teachers and the media; we take much of it on faith. For example, as the historian of science Steven Shapin says, we might “know” the composition of DNA without ever having independently verified it. In this sense, knowledge and trust are linked. “Knowing things” requires trusting other people as mutual witnesses to a shared reality, and trusting in the institutions that supply information that shapes everyday existence. Society itself could be reasonably described as nothing more or less than a system of commonly held beliefs about how the world works, beliefs that undergird and lend sense and continuity to our daily lives. Yet trust is never a given, never axiomatic: it is historically specific, constituted in different ways under varying circumstances.
 
In Germany after World War II, even the most basic facts of daily life could not always be easily or definitively substantiated. Up to 1948 at least, the black market reigned, and food was often found to be adulterated. Was this coffee or chicory? Flour or starch? Down to the simplest questions, things were not quite what they seemed. For years after the war, there were official documents that still referenced the “German Reich,” or whose authors appeared unsure about whether pieces of Germany ceded to Poland still belonged to the “empire.” Moral confusion produced a desire to “treat facts as if they were mere opinions.” And, as the novelist W. G. Sebald reflected, a “tacit agreement, equally binding on everyone,” made discussing “the true state of material and moral ruin in which the country found itself” quite simply taboo.
 


Some basic truths were too toxic even to acknowledge, let alone discuss. The philosopher Hans Jonas escaped Nazi Germany as a young man in 1933 and went to Palestine, where he joined the Jewish Brigade. His mother stayed behind in Mönchengladbach, the family’s Rhineland hometown. She was murdered at Auschwitz. When Jonas came back in 1945, he visited his family home on Mozartstraße. He spoke to the new owner. “And how’s your mother?” the man asked. Jonas said she had been killed. “Killed? Who would have killed her?” asked the man, dubious. “People don’t do that to an old lady.” “She was killed at Auschwitz,” Jonas told the man. “No, that can’t be true,” the man replied. “Come on, now! You mustn’t believe everything you hear!” He put his arm around Jonas. “But what you’re saying about killing and gas chambers—those are just atrocity stories.” Then the man saw Jonas looking at the beautiful desk that had belonged to his father. “Do you want it? Do you want to take it with you?” Revolted by the man, Jonas said no and quickly left.
 
Some people found their wartime experiences so overwhelming that they could not connect their own thoughts and feelings even to those with whom they had shared them. The novelist Hans Erich Nossack witnessed the Allied firebombing of Hamburg, his home city, in 1943. Afterward, he found that “people who lived together in the same house and ate at the same table breathed the air of completely separate worlds.… They spoke the same language, but what they meant by their words were entirely different realities.” Heinrich Böll’s 1953 novel And Never Said a Word features a character named Fred Bogner who can hardly relate to anyone from his prewar, pre-soldier life. He is so mortified by his poverty and inability to cope that he has left the home he shared with his wife, Käte, and their children. He spends his days drinking and visiting cemeteries, finding comfort among the dead, and attending funeral masses for people he never knew. Sometimes he is invited out to lunch by their families, whom he finds easier to talk to than almost anyone he knows.
 
* * *
 
When World War II came to an end, Germany lay in ruins. Entire cities had been shattered by bombs and artillery, expanses of land left bare where every tree had been cut down for fuel, parts of the country practically erased. More lasting than the physical devastation, however, and even greater than the stigma of defeat and occupation, was the moral ruination. Germany in 1945 was a global pariah, responsible for crimes that beggared imagination. Yet within a short time, occupied Trizonia became the Federal Republic of Germany, or West Germany. It was integrated into the Cold War’s Western alliance, had an economy unrivaled in Europe, and was seeing its bomb-flattened cities rapidly rebuilt for a good life of consumerist plenty. History, which is often thought to move glacially, has in its annals not many shifts of fortune as sudden as this. And in this dramatic transformation lie questions at once rich and unsettling.
 
For quite some time, scholars wrote the Federal Republic’s history as a success story. They described its fundamental conservatism, but also its stability, and the establishment of a constitutional republic under the cautious leadership of Chancellor Konrad Adenauer. Historians emphasized the “economic miracle” of the 1950s and ’60s and highlighted the combination of full-bore capitalist enterprise and a powerful social welfare state—the “social market economy”—that produced nearly unparalleled consumer affluence for West German citizens. The historiography accentuated the country’s integration into the Cold War West, telling a story about the hard work of rebuilding and the gradual achievement of economic power and “normalization” after the devastations of war. This narrative remains implicit in accounts of the immediate postwar period. “With every passing year,” one historian writes, “German lives inched further toward … the stability and predictability of a civilian life.”
 
It is an appealing story. And it’s one a lot of West Germans wanted to see themselves in after the war, after the trauma of defeat and foreign occupation. A new, national self-image was under development in the Federal Republic’s early decades, one based not on fantasies of racial superiority and indomitable military prowess but on technical skill, discipline, and hard work. That narrative was reassuring, too, no doubt, because its concreteness and orderliness and reasonableness contrasted so sharply with the magical thinking of the Third Reich. Gone was its myth-ridden leader cult, its blood-and-soil mysticism.
 
Such master narratives offer coherence, but they also smooth out the rough spots. As insightful critics have noted, the early Federal Republic was a little like a film noir—a genre popularized in the Hollywood of the 1930s and ’40s but rooted aesthetically in German expressionism. Noir plays with depths and surfaces, shadow and light, emphasizing that what we see is not necessarily all there is to know, and that a shiny veneer can conceal something considerably less appealing. Just below the surface of West Germany, moving murkily in the near depths, was the ever-present memory of the war and crimes that had led to the state’s creation in the first place. What’s more, the surreally abrupt shift that had taken place—from murderous dictatorship to democracy, from wholesale theft and mass death to “normal life”—relied extensively on the integration of Nazi perpetrators into society. Largely shielded from prosecution, many of them found promising new métiers amidst changed economic and political realities. Many professions, from government, law, and police to medicine and education, remained packed with former Nazis.
 
The dissonant contradictions of that transition—such as it was—cannot be accounted for in the bland terms of unemployment statistics and GDP. Appreciating the noirish qualities of early West German history requires an openness to other realities. As one scholar notes, the literature of this period speaks of “magical eyeglasses, limping prophets, martial toys, games and sports, powerful engines, robots and hydrogen bombs, abortion, suicide, genocide and the death of God.” Such artifacts fit together only incongruously, brandishing jagged edges. Period newspapers reveal similarly sharp juxtapositions: an advertisement for laundry soap starring a perfectly coiffured, wasp-waisted hausfrau wearing a crisp, white apron appears alongside a story about unmarked mass graves just discovered in a local park.
 
On one level, it seemed to even the keenest observers after World War II that Germans remained remarkably unchanged by their recent history. Most famous of these commentators was the German-Jewish philosopher Hannah Arendt, who fled her homeland in 1933 but returned from her new home in the United States to visit in 1949. The country seemed to go on as though nothing much had happened. Nowhere else in devastated Europe was the nightmare of the recent years “less felt and less talked about than in Germany,” Arendt wrote. She described an indifferent, emotionless population inscrutably sending each other postcards of a destroyed and vanished past, of historic sights and national treasures that bombs had blown away. She wondered whether postwar German “heartlessness” signified “a half-conscious refusal to yield to grief or a genuine inability to feel.” It was as though, after the war ended, Germans just dusted themselves off, began picking up the rubble piece by piece, and started rebuilding. What, if anything, most people felt or thought about what had just happened—the collapse of their country in defeat, its occupation by foreign armies, their participation or complicity in the most heinous crimes—these remained largely opaque, shrouded in silence. While Germans did talk, obsessively, about their own losses in the war, there were many other things they simply did not discuss, at least not publicly: allegiances to the former regime, participation in antisemitic persecution and looting, genocide, war crimes.
 
The German philosopher Hermann Lübbe famously (and controversially) argued that silence about Nazi crimes was crucial to making a new country out of an old one, a “social-psychological and politically necessary medium to change our postwar population into the citizenry of the Federal Republic of Germany.” Silence was what allowed a society riven by the knowledge that it contained all sorts of people—those who had worked to support the Nazis, those who had actively opposed them, and everyone in between—to rebuild a country together. People kept quiet for the sake of reintegration.
 

It sounds almost harmonious. It was not, this book argues. Silence about what was euphemistically called “the most recent past” was pervasive, but far from perfect. No one forgot the demons Nazism had unleashed: they just didn’t talk about them, or they talked about them only in highly coded, ritualized ways. The past often slipped into view, like a ghost that wants to remind the living that its work on earth is not done.
 
* * *
 
Silence—even an imperfect one—can make things hard for historians. Our work relies heavily on words, ideally words neatly collected and easily accessible. But a great deal of human experience transpires outside of words, or goes unrecorded. And in some cases silence itself becomes a form of evidence. While implicit codes restricted how people talked about the Nazi era, and neither high crimes nor misdemeanors were discussed in any detail, the past could and did percolate to the surface in out-of-the-way settings and unexpected forms. Even as things began to look smoother and more put-back-together—like a crisp, white apron—the past pierced the present again and again.
 
Ultimately this book tells the story of a society that collapsed morally and materially, and then had to begin the process of remaking itself. The old values—those that made National Socialism possible in the first place—became outwardly taboo, but they did not vanish. Culture—understood here in terms of the ideas that groups of people impose upon the world and that form the deep structure of their understanding of how it works—transforms only gradually. Circumstances have to change, and new ideas need time to take hold: new ways of living and being and acting, new manners and morals, even new ways of rearing future generations. At least initially, German reconstruction in its many guises took place under the powerful gaze of outsiders, the victorious Allies, who played a considerable role in shaping the discourse and disseminating novel ways of thinking, not to mention administering all kinds of basic, everyday procedures. At the same time, many of the functionaries of the old order quickly returned to positions of power and influence. The old values did not truly depart. A new world had to be created amidst them.
 
To understand something about how one type of society began the process of becoming a very different one, this book looks at two distinctive but related forms of postwar haunting. One plagued individuals, beleaguered souls who sought spiritual respite—who wanted to be healed, transformed, or redeemed. Another took hold of whole communities, where seething social resentments were sublimated into fears of witches.
 




Evidence of the first kind of haunting emerged already at the tail end of the war, when apocalyptic rumors took flight, spreading fears not just of generic catastrophe, but, more specifically, of cosmic judgment and divine wrath. Subsiding with the war’s end, the rumors came rushing back four years later. A holy man materialized out of nowhere and began curing the sick. This healer, Bruno Gröning, would be embraced by enormous numbers of people who believed he was a new messiah, the architect of their deliverance, even as he castigated those he called “the evil ones,” whom he deemed too wicked to cure. While Gröning was not the only postwar healer with a mass following, he was far and away the most famous, and the enormous cache of files related to him in various German archives provides an incomparable perspective on postwar culture and the anxieties of an era. Those anxieties were equally on display in other scenes the book describes, too: amidst the thousands of sightings of the Virgin Mary in Catholic regions of West Germany, within homespun prayer groups performing exorcisms, and among the audiences that came to hear traveling evangelists preach an eye for an eye.
 
Gröning’s obsession with evil hints at the second kind of haunting, one that consumed entire districts or villages. Starting in the early 1950s, newspaper headlines from north to south began to register, with increasing frequency, cases of neighbors accusing each other of witchcraft, as with the story of Frau N. and Herr C. The best-documented example we have of this phenomenon left behind a huge collection of sources—possibly the only richly narrative sources still in existence concerning the witchcraft scare of that era. These divulge hidden complexities of the early post-Nazi moment and get us down in the weeds of postwar social relationships in a way that few contemporary documents can.
 
Across the modern period, historians have scrupulously chronicled the strong interest that millions of Germans, across various sociological divides, demonstrated in supernatural beliefs and practices of many kinds. Urban and rural, men and women, well-heeled and working-class—all kinds of people exhibited an appetite for astrology, parapsychology, séances, palm reading, spiritualism, telepathy, and divining, as well as occult movements like Ariosophy and Theosophy. Germany’s highly diverse medical landscape had also long allowed traditions of folk and magical healing to flourish alongside what, until the revelations of physicians’ crimes at Nuremberg, was the world’s vanguard medical culture.
 
But there was something quite particular about the kinds of mass supernatural events that took place in Germany after World War II, so many of which focused suspiciously on sin and guilt, healing and redemption. Why did so many of the scenes this book reconstructs and recounts turn on questions of good and evil, innocence and guilt, sickness and healing? This is a deeply historical question, a question of “why this place?” and “why now?” With their powerful folk-religious overtones of spiritual damage and spiritual cleansing, these phenomena were expressions of social harm unique to Germany’s postwar era. They were rooted in terrors, forms of guilt and shame, responsibility and mistrust and loss that marked post-Nazi life. They are evidence of a void—at once moral, social, and epistemic—that defeat and collapse and an Allied-superintended confrontation with mass murder opened up.

Looking through the prism of the mostly unremembered scenes and events this book describes, one perceives things that have often remained occluded: fears of spiritual defilement, toxic mistrust, and a malaise that permeated daily life. Beneath the affectless behavior that Arendt observed lay anxieties that didn’t even have names, and these churned away throughout the 1950s against the backdrop of consumerist forgetfulness. In the immediate shadow of the Holocaust, defeat in World War II, and the tension of the early Cold War decades, West Germans quietly nursed various wounds and pricks of conscience. Corruption laced many relationships, and a fundamental estrangement among people lingered on, even as reconstruction proceeded and the roads were repaved and the shops and schools and squares again bustled with life and enterprise. The scenes this book describes offer a view into that otherwise inaccessible existential and spiritual territory. They are a portal onto a demon-haunted land.
 
 
Introduction.  A Demon-Haunted Land :  Witches, Wonder Doctors, and the Ghosts of the Past in Post–WWII Germany. By Monica Black, November 2020.
 
Metropolitan Books




Nineteen-forty-nine saw its share of extraordinary events. In August, the Soviet Union would test its first A-bomb. UFOs were witnessed from Japan to New Mexico and beyond. Early in the year, in Los Angeles, a freak snowfall—the biggest in the city’s recorded history—blanketed the beaches for three days.
 
And in western Germany, insistent end-of-days prophecies continued to swirl. But then amidst them, a very different kind of news suddenly took wing. In March 1949—the same month, and indeed on practically the very day that popular rumor had slated for the end of time—in the small Westphalian city of Herford, a young boy who was unable to stand on his own received a visit from a curious stranger.
 
Though no one, not even the boy’s parents, quite understood just what had happened, after meeting this man their boy got up out of bed for the first time in months and, slowly and hesitantly, began to walk.
 
The impact of this single occurrence would be explosive, like a bolt out of the blue. Soon, tens of thousands would stand in the rain for days at a time just to catch a glimpse of the apparent author of the boy’s recovery: an obscure, long-haired healer dressed in inky shades of blue and black. Cure-seekers would prostrate themselves in supplication before him, or try to buy his bathwater. Some believed he could raise the dead.
 
He would become the first German celebrity of the postwar era, his image splashed across newspapers and tabloids from one end of the country to the other. Paparazzi, police, and eventually a documentary film crew would trail him everywhere he went. Some called him miracle doctor (Wunderdoktor), miracle healer (Wunder­ heiler), wonder worker (Wundertäter), cure bringer (Heilspender), even savior (Heiland).
 
Others called him a charlatan, a demon, a sexual deviant, a dangerous lunatic, an inciter of mass hysteria. To yet others, he was “the Good Son of God.” His friends called him Gustav. His name was Bruno Bernhard Gröning.
 
The headline of one of the first national news stories about him gives us some idea of the stakes as people perceived them in that moment: God Sent Me: The Truth About the “Messiah of Herford.” Over the following months, Gröning was interviewed on the radio and featured on newsreels. Mere rumors that he might show up somewhere jammed city traffic for hours. High-ranking government officials extolled his talents before enormous crowds. Aristocrats and sports and movie stars befriended him.
 
Who was this Wunderdoktor Gröning, and what did he have to say? What made hundreds of thousands, if not millions of people read about him, listen to him, pilgrimage long distances in the hopes of meeting him? In part, the answer is that he was seen as the instrument of something powerfully providential.
Herford lay within the geographic scope of Alfred Dieck’s study of apocalyptic rumors, which had chronicled dire predictions of the imminent end of the world and terrifying prophecies of planet-smothering snows. Now, the chaos had yielded to something unexpected: healing. For those inclined to look for signs, one had arrived.
 
Still, exactly what that sign meant wasn’t easy to say. Like millions of his countrymen, Bruno Gröning was a former soldier and POW. He had also been a Nazi Party member. He didn’t have much in the way of what you might call a philosophy, at least not initially. He didn’t preach. He didn’t write books or found a church. When he spoke, it was mostly in hazy, elliptical aphorisms, which sometimes touched on vaguely spiritual themes but more often than not circled back to the topic of good versus evil.
 
He also did not really have a defined technique for curing the sick, at least not one that could be plainly articulated in words. It was not even clear to anyone exactly what he was healing, or how. His method, such as it was, mostly consisted of being near people who were ill and sometimes training his gaze on them. And that didn’t always work: the young boy whose cure became the origin story of this whole affair was back in bed again only a few weeks later. But often enough, the healing seemed to hold.
 
Many sources convey Gröning’s powerful impact on people, and many people testified to his cures. But from history’s standpoint, the real story is not him at all. It’s them: the huge crowds that surged up around him everywhere he went; the hopes, fears, and fantasies they projected onto him; and the vast drama of emotions—usually kept in tight check—that played out in those crowds.
 
The interaction between postwar German society and Bruno Gröning matters because in some very real sense, that society invented him to cure what ailed it—not just disease and injury, but forms of disquiet and damage that were much harder to see. This is a story about sickness and healing, and about the search for redemption. But first, it’s a story about a family and a stranger in town.
 
*
 
Dieter Hülsmann, the only child of Helmut and Anneliese, had been born just three days after the start of World War II. He had been a little slow to start walking. When he did, a little past the age of two, his steps were hesitant, and his feet gradually turned inward as he grew. At four, doctors put painful casts on his legs and feet to straighten them out. They went up to his knees.
 
Helmut was away at the war then, serving as an engineer in the Panzerwaffe, the Wehrmacht’s armored division. Later, he spent some time in a POW camp, returning home to Herford in June 1945.On the way home—whether by train or on foot—he would have seen mile after mile of ruins, the broken remains of a former life: mangled bridges, burned-out buildings, gutted machinery, and roadside graves with homemade crosses.
 
He probably had few illusions that the destruction had been contained at the front, especially since the front had come home to Germany. Letters from home, too, might have mentioned the bombs and the fighting and the endless refugee caravans. But hearing about and seeing are not the same.
 
Back home in Herford, Helmut found his boy in a miserable state. He had the casts cut off immediately. Still, Dieter’s condition worsened. Helmut took his son to the university clinic in Münster, 70 miles away. The diagnosis was vague but grim: progressive muscular atrophy. This assessment was confirmed in a pediatric clinic and by ten other “doctors and professors,” but none had any treatment to offer.
 
There is nothing we can do, the doctors reportedly told the family. Over the winter of 1948–49, when he was nine, Dieter took to his bed and did not get up for ten weeks. Nothing warmed his ice-cold legs—not blankets, not hot water bottles, not massages. When he tried to stand, Helmut later said, he “snapped forward at the waist like a pocket knife.”
 
Anneliese’s father said he knew someone who knew a healer. The man had just helped a woman paralyzed for more than five years walk again. Maybe he could help the boy?




 
One day, an acquaintance brought Bruno Gröning to Herford by car. The relationship between him and the Hülsmanns got a fair amount of legal scrutiny later on, and the historical record betrays some confusion about the date, but it seems to have been March 14 or 15. The calendar promised imminent springtime, but Herford was gloomy, wet, and windy, and the coming days would be colder.
 
Here, in the Ravensburg basin, between the Teutoburg Forest to the west and the low-slung hill country of the Weser River to the northeast, the late-winter sky can turn pitiless and leaden against a landscape of alternating woods and meadows, with towns and farms and villages unfurling into the distance as far as the eye can see. In rainy weather, mist can veil the black-brown earth, merging landscape and sunless sky into a single, inscrutable shade the color of wet wool.
 
The Hülsmanns made their home in a handsome, whitewashed villa on Wilhelmsplatz. Once, the square had boasted a statue—though not, as one might expect from its name, an homage to Emperor Wilhelm. The subject was a much older hero: the 8th-century rebel Saxon leader Widukind. After fighting the armies of the Frankish king Charlemagne for more than a decade, Widukind was defeated in 785 CE and converted to Christianity.
 
Legend has it that the Saxon, whose name meant “child of the forest,” rode to his baptism on a black horse. Whether this was an act of defiance in the face of a forced conversion or Widukind’s announcement of the spiritual death of his former pagan self, no one really knows. In lore, certainly, it is a redemption story: a “child of the forest”—meaning not only a pagan, in the thinking of his times, but a child of the Devil—became a Christian, a child of God.
 
Many Nazis, though, saw Widukind not only as a folk hero but as an ideological exemplar, a native Germanic resister against the militant Christianity of Charlemagne, whose Frankish Empire had destroyed local, pre-Christian gods and usurped the Germanic peoples’ historic freedoms. In the Westphalian countryside of the 1940s and ’50s, horse heads still decorated houses. Traditionally, it was said that Widukind’s spirit lived on in them, protecting homes and promoting health.
 
From 1899 until 1942, Widukind’s statue stood just steps away from the Hülsmanns’ front door. But during the war it was toppled and, like thousands of church bells and other treasures, melted down to make guns.If on reaching the Hülsmanns’ doorstep on that late-winter day Gröning had turned slightly westward, he would have seen not Widukind forged in triumphal bronze, astride a stallion and wearing a winged helmet, but a naked granite stump.
 
No documents allow us to reconstruct Gröning’s arrival in Herford in any detail. But photographs from the time let us imagine him against a gray afternoon’s backdrop, standing before the Hülsmanns’ tasteful home, maybe turned to take in that violated monument. He was not tall. His frame, though athletic, could tend toward gauntness. In pictures, his pushed-up shirtsleeves reveal strong, ropy arms.
 
His hair—wiry, dark, and quite long for the time and place—would often be a subject of interest (and humor) in the press. People commented again and again on his intensely blue eyes, which bulged slightly. His face was weathered, even haggard. He had hands accustomed to work, the ngers stained with nicotine.
 
He dressed simply, seemingly always in dark clothing. He spoke simply, too, many would say. In his pockets, he sometimes carried little tinfoil balls with bits of his hair and fingernails in them. And he had an unmistakable goiter that, he would claim, allowed him to absorb his patients’ sick-making energies.
 
Anneliese Hülsmann was a slim woman who dressed in a plain fashion, her hair tied back modestly. Helmut, for his part, was regarded by some as a bit crass—the sort to chew a fat cigar while talking too loudly at the same time. Still, given Helmut’s occupation as an engineer, the Hülsmanns would have belonged to prosperous Herford’s professional middle class.
 
Gröning’s origins, on the other hand, were working class. He was not especially comfortable speaking textbook German and by some accounts preferred the dialect of his home region. He chain-smoked American cigarettes—Chesterfields—and drank cup after cup of strong, black coffee. We don’t know exactly what happened after he arrived at the Hülsmann home, whether the group first sat together to drink coffee and smoke, to exchange pleasantries or misgivings. At some point, though, Gröning went in to see Dieter.
 
Scores of people would later attest to the extraordinary abilities of this long-haired, raw-boned refugee. How he seemed to possess the power to know what was going wrong in a sick person’s body, and how to talk to those who were ill. How, as soon as he appeared, everything changed. You could hear a pin drop, it was said.
 
Gröning’s gaze would travel slowly from one person to the next. He would stand perfectly still and perfectly silent with his hands in his pockets and tell the afflicted not to think too much about being ill. Their fingers would begin to tremble, and they felt things happening in other parts of their bodies as well. He would take the foil out of a pack of cigarettes and work it into a little ball, and then give these foil balls to the sick and tell them to hold the ball in their hands and focus on it until they felt better.
 
He had a habit, too, of repeating strange rhyming formulas, like: “it could also go down the other way around” (Umgekehrt ist auch was wert). Patients said they felt a warm current flowing through their bodies or an unaccustomed prickling sensation under his gaze.His brother Georg said Bruno could stop toothaches, just by concentrating on the hurting tooth.
 
What happened when Gröning first met Dieter Hülsmann would be told and retold for a long time after: initially in rumors, gossip, jokes, letters, and casual conversation; then via newspapers, magazines, sermons, speeches, films, pamphlets, and books; then in accusations, denunciations, exposés, police and psychiatric reports, witness statements, court briefs, legislative inquiries, and academic journals and eventually—much, much later—on websites in dozens of languages.
 
Within an hour of encountering the healer, the boy suddenly had feeling back in his legs, which Anneliese said “almost never happened anymore.” There was a burning sensation in his legs and back. His cold limbs had suddenly warmed. The next morning, however unsteadily or hesitantly, Dieter, who had spent much of that bleak postwar winter in bed, got up and walked.
 
Over the coming days, his condition improved further. At first, Helmut said, he “did not quite believe” what was happening. Yet soon he was convinced that his son was cured.After two weeks, Anneliese recalled, “my boy could move freely and walk without any help around the house and outside.” He still could not climb stairs without help, and he stood on tiptoe rather than with his feet fully on the ground.
 
But his father told the press that he was sure that this too would pass.By then, the Hülsmann family had invited Gröning to come and live with them. And he had accepted.
 
It was not long before the villa at number 7 Wilhelmsplatz would be inundated with pilgrims, as news of Dieter’s cure spread far beyond Herford, and then even beyond western Germany. Thousands would flood this small city, coming just in the hopes of seeing the black-clad Gröning or speaking with him for a moment, seeking relief for maladies of every imaginable kind. He would meet them in the Hülsmanns’ parlor or on their front lawn. From time to time, especially late at night, he would appear on the villa’s upper balcony to dispense cures to the crowds gathering below.
 
No one quite knew how they worked, but what they heard was wondrous: that people who had been paralyzed, or sick in bed for years, would suddenly stand up and walk. That adults and children with trouble speaking could talk without hesitation or constraint. That stiff and damaged limbs and fingers became supple, and lifelong pain vanished. That the deaf could hear and the blind see.
 
What brought clarity to the surging chaos of 1949, in short, was not the end of time, as rumor had predicted for months. Instead, it was a tale of miracles, one that almost anyone could recognize. As cure-seekers began trickling into Herford that spring, Wilhelmsplatz became a spiritual destination.
 
The world had not drowned in iniquity; there had been no apocalyptic fire, no death rays to split the earth in two. Instead, there was healing. There was redemption. Soon, what was already coming to be known as “the miracle of Herford” would grip the nation.
 
Excerpted from Demon-Haunted Land: Witches, Wonder Doctors, and the Ghosts of the Past in Post–WWII Germany by Monica Black. Published by Metropolitan Books, an imprint of Henry Holt and Company, 2020.
 
The Mysterious Celebrity Miracle Worker of Postwar Germany :  Who—and What—Was Bruno Bernhard Gröning? By Monica Black. LitHub, November 17, 2020. 





A Demon-Haunted Land appeared in November 2020 with Metropolitan Books (Henry Holt
 
Post-1945 German history’s central question asks how Germans remembered their complicity in genocide, annihilationist war, and racial dictatorship. In the immediate aftermath of an unprecedentedly violent conflict, even the keenest observers believed that Germans had been virtually unchanged by those experiences. As Hannah Arendt wrote when she returned to her homeland in 1949, nowhere else in devastated Europe was the nightmare of the recent past “less felt and less talked about than in Germany.” And yet, just below the inscrutable surface, anxieties that didn’t even have names churned away against the backdrop of the 1950s’ complacent consumerist forgetfulness. Moving murkily in the near depths was the ever-present memory and fact of the war and the crimes that led to the Federal Republic’s creation in the first place.
 
A Demon-Haunted Land accesses those near depths by looking in an unusual place: a series of mass supernatural eruptions that convulsed West Germany throughout the 1940s and 50s. The period saw apocalyptic visions of floods and plagues of mice and predictions of an impending shift in the earth’s axis. A messianic faith healer toured the country, handing out tin foil balls containing his hair and nail clippings and curing people of inexplicable maladies, especially paralysis and blindness. Thousands of apparitions of the Virgin Mary transpired. People sought out exorcists. Most strikingly of all, neighbors accused each other of witchcraft, resulting in a series of trials—more than 70 of them in the 1950s—for defamation and even violence.
 
Through the prism of these mostly unremembered phenomena, one perceives things that have often remained hidden from historians’ view: fears of spiritual defilement and toxic mistrust. A deep malaise permeated daily life even as the “economic miracle”—which brought rapid rebuilding and unprecedented new wealth to the country—took shape. A Demon-Haunted Land takes seriously the void—at once moral, spiritual, social, and epistemic—that defeat, the legacies of Nazism, and an Allied-superintended confrontation with mass murder opened up.
 
A Demon-Haunted Land is a work of history, but many of the questions it raises are as germane to us, now, as they are to Germany’s past. One is the question of how knowledge, authority, trust, and morality intertwine in the social world. If society can be said to comprise a set of commonly held ideas about how the world works, what happens when the conditions that made consensus possible no longer obtain?
 
The book inquires as well into the enduring associations among sickness and health, sin and suffering, guilt and atonement. It looks at the uses of theodicy, and how people think about misfortune and evil in the modern world. It aims to contribute to a trans-historical and trans-cultural conversation about what it has meant to be ill, suffer, and heal in various historically-contingent contexts and how to know “what is right” and “what is true” in the aftermath of massive social dislocation.
 
Lastly, A Demon-Haunted Land suggests what a limited purview “realist” historical answers may have to questions of awesome moral significance. Listening to ghosts, though, as Avery F. Gordon and other scholars suggest, allows us to hear the otherwise unspoken and sublimated terrors at the center of social life.
 
A Demon-Haunted Land will appear in Dutch, German, Polish, and Russian editions.
 
Monica Black website




In the years after WWII, Germany was convulsed by a series of mass supernatural phenomena. Waves of apocalyptic rumors surged through the country. A messianic faith healer rose to extraordinary fame. Prayer groups performed exorcisms. Enormous crowds traveled to witness thousands of apparitions of the Virgin Mary. Most strikingly, scores of people accused their neighbors of witchcraft and found themselves in turn hauled into court on charges of defamation, assault, and even murder. Monica Black’s A Demon-Haunted Land: Witches, Wonder Doctors, and the Ghosts of the Past in Post-WWII Germany (Holt, Henry & Company, Inc., 2020) argues that this surge of supernatural obsessions in the wake of an annihilationist war and the Holocaust stemmed from the unspoken guilt and shame of a nation remarkably silent about what was euphemistically called “the most recent past.” A Demon-Haunted Land offers a shadow history of the immediate post-1945 era, placing in full view the toxic mistrust, profound bitterness, and spiritual malaise that unfolded in postwar, post-Holocaust West Germany alongside the famed “economic miracle.”

Monica Black is Associate Professor of History at the University of Tennessee, Knoxville. Her first book, Death in Berlin: From Weimar to Divided Germany, won the Wiener Library Ernst Fraenkel and Hans Rosenberg Prizes. She is the editor-in-chief of the journal Central European History.
 
Ulrike Weckel is Professor of History at the Justus Liebig University in Gießen, Germany, specializing in the representations of the past in the media and among the public. Her research interests include postwar dealings with Germany’s Nazi past, gender history in late eighteenth and early nineteenth centuries, media history and audience reception. She is the author of Beschämende Bilder. Deutsche Reaktionen auf alliierte Dokumentarfilme über befreite Konzentrationslager (Stuttgart 2012).
 
Alexander C.T. Geppert is Associate Professor of History and European Studies at New York University, jointly appointed at NYU Shanghai, the Center for European and Mediterranean Studies, and the Department of History. Recent book publications include a trilogy on European astroculture, consisting of Imagining Outer Space (2nd edn, 2018), Limiting Outer Space (2018) and Militarizing Outer Space (2020).
 
Natalie Scholz is Assistant Professor of Modern and Contemporary History at the University of Amsterdam. She works on the cultural history of the political in modern Europe (France and Germany) with a focus on symbolic representations and popular imaginations. Her current book project explores the political meanings of everyday objects in postwar West Germany.
 
  Moderated by Alon Confino.  Webinar , University of Massachusetts Amherst ,  Institute for Holocaust, Genocide, and Memory Studies. October 21, 2020. Uploaded October 26. 2020. 




The Ghosts of Nazi Germany. We’ve all but forgotten the frenzy of witch trials and wonder doctors of the postwar period—but why?
 
Between 1947 and 1956, at least 77 recorded witchcraft trials took place in West Germany. Wonder doctors and faith healers walked the land, offering salvation to the tens of thousands of sick and spiritually ill wartime survivors who flocked to them. People hired exorcists and made pilgrimages to holy sites in search of redemption. The Virgin Mary appeared to these believers thousands of times. Monica Black, a historian at the University of Tennessee, found these stories and many others in newspaper clippings, court records, and other archives of the period that testify to West Germany’s supernatural obsession with ridding itself of evil—and complicate the conventional story of its swift rise from genocidal dictatorship to liberal, consumerist paradise. Black joins us on the podcast to describe the spiritual malaise lurking in the shadows: the unspoken guilt and shame of a country where Nazis still walked free.
 
Stephanie Bastek talks  to Monica Black, author of  Demon-Haunted Land: Witches, Wonder Doctors, and the Ghosts of the Past in Post–WWII Germany.  The American Scholar ,  November 13, 2020




On August 31 President Trump told Fox News host Laura Ingraham that people in “dark shadows” were controlling Joe Biden. When pressed by Ingraham, Trump elaborated, “We had somebody get on a plane from a certain city this weekend and in the plane it was almost completely loaded with thugs wearing these dark uniforms, black uniforms with gear and this and that.”

 
The president’s ravings might have seemed psychotic had they not fit a Zeitgeist of paranoid, conspiratorial, and even magical thinking that has arced across our land over the last four years. Earlier this year, Trump praised Stella Immanuel, a Houston minister and pediatrician who believes, among other things, that ovarian cysts are caused by sexual intercourse with demons. A swell of right-wing voters have taken to the QAnon conspiracy, the belief that a cabal of left-wing politicians and Hollywood elites lead an international child sex ring. In response to the swelling number of deaths caused by COVID-19, Vice President Mike Pence told the Republican National Convention, “America is a nation of miracles,” and that there would be a COVID-19 vaccine “by the end of this year.” Trump has also recommended injecting sunlight and bleach as possible COVID cures.
 
While such thinking is undoubtedly on a tear among right-wing Americans, the left too has indulged in its share of conspiratorial and mystical thought. The anti-vaxxer movement started among well-to-do liberals. High concentrations of unvaccinated children are to be found in some of the country’s wealthiest cities and suburbs, and Democrats are more likely to believe in astrology than the average American.
 
This preponderance of the mystical, the miraculous, and the conspiratorial may seem at odds with our supposedly rational, modern democracy. Yet a new book by historian Monica Black suggests that the irrational was never absent from the postwar order—and, moreover, that florid eruptions of mystical thinking often accompany periods of extreme political upheaval. Black’s A Demon-Haunted Land makes this case by examining the spasm of magical thinking that convulsed West Germany in the decade after World War II. During this time, the Federal Republic of Germany, which today stands as a beacon of liberal democracy, was beset by witch scares and false messiahs. Painting a portrait of a land unable to come to terms with its violent past—and with the crimes of Nazism in particular—Black also suggests troubling parallels between the young republic and our own.
 
Black is an evocative writer, and, as befits her subject, she describes Germany at the cataclysmic end of World War II in epic terms. As it became clear that the Allies would win, Nazi leaders, many of whom had long held an interest in the occult, began to hold out hope for “wonder weapons” that might save the collapsing country. Meanwhile, ordinary Germans turned to magical thinking:
 
     “People did what human beings have long done when faced with a void of understanding: they scanned nature for portents. . . . In fall 1944, in the Sudetenland, people reported an enormous cloud of smoke in the eastern sky, and a bloody fist, shaking threateningly. In Lower Silesia, people saw the sun ‘dance’ and look as though, at any moment, it would collide with the earth. Those who witnessed it believed that the world would soon ‘sink in flames and death.’ A fiery sword materialized over the Bohemian Forest. Someone witnessed an immense cross in the heavens, with the full moon at its center. In Friesoythe, in Lower Saxony, a local man with the gift of second sight had a vision: his whole town consumed in flames.”
 
Apocalyptic portents abated with the war’s end in 1945, but belief in the supernatural remained alive and well. Between 1947 and 1956, there were seventy-seven recorded trials that involved accusations of witchcraft in West Germany, a number that does not account for the scores more accusations of witchcraft that never ended up in court. At the time of West Germany’s founding in 1949, the new country’s newspapers and tabloids were full of reports of witches and medicine men roaming the countryside. Black asks readers to consider how it changes our perspective of the young German democracy—and its relationship to the Nazi past—if we treat these incidents not as fringe occurrences, but as moments when something true about its culture was revealed.
 
Scholars long painted West Germany as a success story: in the ruins of National Socialism, the country forged a stable parliamentary democracy. While the land was devastated in 1945—Allied firebombing had reduced some 80 percent of all urban buildings to rubble—the West German economy rebounded aggressively in the late 1940s and through the 1950s, a period of growth that contemporaries termed “the economic miracle.” In 1955, restored to most of its sovereign rights, West Germany remilitarized and joined NATO as a partner in the Western globalist project.



 But over the last twenty years or so, historians have increasingly cast doubt on these simplified success narratives, especially as they relate to West Germany’s first decade. Scholars now point to the country’s extreme misogyny and patriarchal structures as well as its persecution of gay men (over 50,000 men were convicted under Nazi-era homosexuality statutes before they were abolished in 1969). The idea that a “zero hour” starkly separated the Nazi era from the postwar seems now to have been primarily a product of midcentury optimism.
 
For Black, who shares this skepticism, it is of paramount importance that West Germany did little to purge itself of Nazism. Most historians today agree that denazification efforts in West Germany were failures. Few Nazis were put on trial and even fewer were convicted. Most of those convicted were released in the 1950s under new amnesty laws. The government of Konrad Adenauer, West Germany’s first chancellor, allowed many former Nazi bureaucrats to reclaim their pensions and their jobs, leading to what some have called a “renazification” of the civil service and the judiciary.
 
At the same time, a profound silence hung over the crimes of the Nazi era, a tacit understanding that one simply did not speak of those years. “Silence,” writes Black, “was what allowed a society riven by the knowledge that it contained all sorts of people—those who had worked to support the Nazis, those who had actively opposed them, and everyone in between—to rebuild a country together.” But the repression of one kind of memory, Black contends, is precisely what gave rise to another. “The past often slipped into view,” in the form of witches, wonder doctors, and miracle workers, “like a ghost that wants to remind the living that its work on earth is not done.”
 
Black’s narrative is chock-full of colorful anecdotes and charismatic figures. One of its chief protagonists is Bruno Gröning, a miracle worker who roved West Germany for a decade, from 1949 until 1959. He first surfaced in the Westphalian city of Herford, where he had allegedly cured Dieter Hülsmann, a nine-year-old boy who had never been able to walk properly. When the Hülsmann family brought Gröning to see their son, in March of 1949, “the boy suddenly had feeling back in his legs. . . . There was a burning sensation in his legs and back. His cold limbs had suddenly warmed. The next morning, however unsteadily or hesitantly, Dieter, who had spent much of that bleak postwar winter in bed, got up and walked.”
 
News of the “messiah of Herford” spread like wildfire across the land. Black recounts how West German media eagerly began covering the new “wonder doctor” and how crowds ravenous for salvation flocked to the small hamlet in northwest Germany. Over the next several years, Gröning traveled around the country, falling in with different businessmen and ne’er-do-wells looking to profit off his mystical powers. Lawsuits too trailed Gröning wherever he went, as well as accusations that he had violated German medical law. Eventually, Gröning stood trial in Bavaria, accused, among other things, of negligent homicide. Before the court cases and appeals were wrapped up, though, he died of stomach cancer in 1959.
 
 
Gröning was only the most prominent of the many West German wonder doctors in the 1950s. Black’s approach to these events is psychoanalytic: in her estimation, these faith healers represent a “vertical” form of “the haunting of postwar West German society.” That is, “individuals who felt afflicted, guilty, or damned looked up to a savior, who just happened to show up in the moment of their direst need.” The salvation that figures such as Gröning offered was not purely physical, it was a salve on the conscience of those who knew themselves to be guilty of complicity in the crimes of National Socialism.
 
Belief in wonder doctors was not the only way that this “haunting” manifested. In the same years that Gröning worked his magic in front of large crowds, accusations of witchcraft rocked West Germany, especially in small communities in the country’s northern marches. Black transports her reader to the far reaches of Dithmarschen, “one of the more rural parts of an overwhelmingly urbanized country, a singular and sometimes uncanny landscape of tidal flats and heaths and bogs.” In October 1952, Hans and Erna, who were innkeepers in a Dithmarschen village, asked Waldemar Eberling, a cabinetmaker endowed with certain magical abilities, to heal their sick baby. “Eberling came to the family’s home and treated the baby with Besprechen, medicine that relied on charms, gestures, and words,” Black reports. Later on, Eberling informed the family that they “were in the clutches of an evil force,” and identified the former mayor, Claus, as well as one Frau Maassen as witches.
 
While these sorts of accusations did not lead to torture, trials by fire, or executions, they did tear communities apart. Frau Maassen in Dithmarschen became physically ill after hearing the allegations. Claus filed suit against the rumormongers. The accusations intersected in complex ways with denazification. Another of Eberling’s patients in the town was the daughter of the former Nazi-era mayor. She said that people had treated her father “very badly” after “the ‘downfall’,” and buttressed the claims that Claus—who had been installed as mayor under the Allied occupation and overseen the redistribution of seized property—was an “evil force.”
 
Such allegations—dozens of them in the years after West Germany’s founding—rippled across northern Germany in the early 1950s. They had been “stirred up by unresolved grievances, fears of exposure, and suppressed hostilities related to the Nazi era and to denazification.”
 
A Demon-Haunted Land not only offers a brilliant rethinking of postwar German history, but also asks us to see the irrational as an integral part of modernity. Black urges us to understand that such eruptions of magical thinking were not only real to West Germans at the time, but gave their lives and actions meaning. Without them, we miss something critical about the period.
 
It’s a good lesson for understanding our current politics as well. Magical thinking and witchcraft, Black tells us, “are more likely to surface in moments of instability, insecurity, and malaise.” She might as well be writing about the present-day United States. In a country hollowed out by decades of neoliberal policies—with a yawning wealth gap that separates the very privileged from the rest—it seems little surprise that Americans have turned to irrational and conspiratorial explanations, from QAnon to fears of poisonous vaccinations, for all that ails them.



 
Present economic and political woes may only tell part of the story, though. As Black argues throughout A Demon-Haunted Land, a lingering sense of guilt for the Holocaust and other Nazi crimes helped to inspire both the rapturous reception of wonder doctors such as Gröning and frenetic accusations of witchcraft. Hermann Zaiss, another of the 1950s messiahs who roamed West Germany, told his followers: “We knew that . . . the Jewish people among us were despised, mocked, beaten, and robbed—one only has to think of Kristallnacht—everyone knows what happened then. . . . Six million Jews were killed, and our people did that.” His mass healing sermons held out hope for redemption.
 
Just as Germans were forced to reckon with their own complicity in murder, so too Americans have begun to reckon with our country’s centuries-long legacy of racist violence and dispossession. “Tales of hauntings express an otherwise unspoken and sublimated terror at the center of white American life,” Black suggests, “that vengeful ghosts will come back and reclaim what’s theirs.” Magical thinking offers a way of refracting responsibility for such evils—either by seeking spiritual salvation or by sublimating guilt into a mysterious and demonic other.
 
How do societies that commit monstrous atrocities recover from them? An escape into the realm of the mystical was, as Black shows, one of the answers West Germans had recourse to in the late 1940s and early 1950s. To say that these avenues were irrational is not necessarily the same as saying they were ineffective: for West Germans, they may well have functioned as part of the healing process, an escape valve for those things that could not be admitted, could not be discussed, could not even be whispered.
 
But for us Americans, it is difficult to arrive at the same conclusion. Magical thinking does not look like a release valve. Rather it looks like a way to turn on one another, to undermine our political, medical, and social systems. In the person of Donald Trump, and the Republican Party that enables him, such magical thinking is a tool for toppling the liberal, democratic order. For those who follow the pied pipers of the extremist right, this effect may indeed be part of the appeal. Many Americans evidently prefer to believe in conspiracy theories and apocalyptic prophecies than to confront our country’s racism or its social inequities: perhaps it is easier for them to believe in magic than to accept that they live in an unjust society.
 
 
When Democracy Ails, Magic Thrives. By Samuel Clowes Huneke. Boston Review , October 29, 2020
 











27/11/2020

Elizabeth Bishop : 21 poems

 




One Art
 
The art of losing isn’t hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.
 
Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn’t hard to master.
 
Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.
 
I lost my mother’s watch. And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn’t hard to master.
 
I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn’t a disaster.
 
—Even losing you (the joking voice, a gesture
I love) I shan’t have lied. It’s evident
the art of losing’s not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.

 


Letter to N.Y.
 
For Louise Crane
 
In your next letter I wish you'd say
where you are going and what you are doing;
how are the plays, and after the plays
what other pleasures you're pursuing:
 
taking cabs in the middle of the night,
driving as if to save your soul
where the road goes round and round the park
and the meter glares like a moral owl,
 
and the trees look so queer and green
standing alone in big black caves
and suddenly you're in a different place
where everything seems to happen in waves,
 
and most of the jokes you just can't catch,
like dirty words rubbed off a slate,
and the songs are loud but somehow dim
and it gets so terribly late,
 
and coming out of the brownstone house
to the gray sidewalk, the watered street,
one side of the buildings rises with the sun
like a glistening field of wheat.
 
—Wheat, not oats, dear. I'm afraid
if it's wheat it's none of your sowing,
nevertheless I'd like to know
what you are doing and where you are going.

 

 


 





Little Exercise
 
for Thomas Edwards Wanning
 
Think of the storm roaming the sky uneasily
like a dog looking for a place to sleep in,
listen to it growling.
 
Think how they must look now, the mangrove keys
lying out there unresponsive to the lightning
in dark, coarse-fibred families,
 
where occasionally a heron may undo his head,
shake up his feathers, make an uncertain comment
when the surrounding water shines.
 
Think of the boulevard and the little palm trees
all stuck in rows, suddenly revealed
as fistfuls of limp fish-skeletons.
 
It is raining there. The boulevard
and its broken sidewalks with weeds in every crack
are relieved to be wet, the sea to be freshened.
 
Now the storm goes away again in a series
of small, badly lit battle-scenes,
each in "Another part of the field."
 
Think of someone sleeping in the bottom of a row-boat
tied to a mangrove root or the pile of a bridge;
think of him as uninjured, barely disturbed.
 
 

Lullaby For the Cat
 
Minnow, go to sleep and dream,
Close your great big eyes;
Round your bed Events prepare
The pleasantest surprise.
 
Darling Minnow, drop that frown,
Just cooperate,
Not a kitten shall be drowned
In the Marxist State.
 
Joy and Love will both be yours,
Minnow, don't be glum.
Happy days are coming soon —
Sleep, and let them come…






In the Waiting Room
 
 
In Worcester, Massachusetts,
I went with Aunt Consuelo
to keep her dentist's appointment
and sat and waited for her
in the dentist's waiting room.
It was winter. It got dark
early. The waiting room
was full of grown-up people,
arctics and overcoats,
lamps and magazines.
My aunt was inside
what seemed like a long time
and while I waited I read
the National Geographic
(I could read) and carefully
studied the photographs:
the inside of a volcano,
black, and full of ashes;
then it was spilling over
in rivulets of fire.
Osa and Martin Johnson
dressed in riding breeches,
laced boots, and pith helmets.
A dead man slung on a pole
--"Long Pig," the caption said.
Babies with pointed heads
wound round and round with string;
black, naked women with necks
wound round and round with wire
like the necks of light bulbs.
Their breasts were horrifying.
I read it right straight through.
I was too shy to stop.
And then I looked at the cover:
the yellow margins, the date.
Suddenly, from inside,
came an oh! of pain
--Aunt Consuelo's voice--
not very loud or long.
I wasn't at all surprised;
even then I knew she was
a foolish, timid woman.
I might have been embarrassed,
but wasn't. What took me
completely by surprise
was that it was me:
my voice, in my mouth.
Without thinking at all
I was my foolish aunt,
I--we--were falling, falling,
our eyes glued to the cover
of the National Geographic,
February, 1918.
 
I said to myself: three days
and you'll be seven years old.
I was saying it to stop
the sensation of falling off
the round, turning world.
into cold, blue-black space.
But I felt: you are an I,
you are an Elizabeth,
you are one of them.
Why should you be one, too?
I scarcely dared to look
to see what it was I was.
I gave a sidelong glance
--I couldn't look any higher--
at shadowy gray knees,
trousers and skirts and boots
and different pairs of hands
lying under the lamps.
I knew that nothing stranger
had ever happened, that nothing
stranger could ever happen.
 
Why should I be my aunt,
or me, or anyone?
What similarities--
boots, hands, the family voice
I felt in my throat, or even
the National Geographic
and those awful hanging breasts--
held us all together
or made us all just one?
How--I didn't know any
word for it--how "unlikely". . .
How had I come to be here,
like them, and overhear
a cry of pain that could have
got loud and worse but hadn't?
 
The waiting room was bright
and too hot. It was sliding
beneath a big black wave,
another, and another.
 
Then I was back in it.
The War was on. Outside,
in Worcester, Massachusetts,
were night and slush and cold,
and it was still the fifth
of February, 1918.
 
 


Arrival at Santos
 
Here is a coast; here is a harbor;
here, after a meager diet of horizon, is some scenery;
impractically shaped and—who knows?—self-pitying mountains,
sad and harsh beneath their frivolous greenery,
 
with a little church on top of one. And warehouses,
some of them painted a feeble pink, or blue,
and some tall, uncertain palms. Oh, tourist,
is this how this country is going to answer you
 
and your immodest demands for a different world,
and a better life, and complete comprehension
of both at last, and immediately,
after eighteen days of suspension?
 
Finish your breakfast. The tender is coming,
a strange and ancient craft, flying a strange and brillant rag.
So that's the flag. I never saw it before.
I somehow never thought of there being a flag,
 
but of course there was, all along. And coins, I presume,
and paper money; they remain to be seen.
And gingerly now we climb down the ladder backward,
myself and a fellow passenger named Miss Breen,
 
descending into the midst of twenty-six freighters
waiting to be loaded with green coffee beans.
Please, boy, do be more careful with that boat hook!
Watch out! Oh! It has caught Miss Breen's
 
skirt! There! Miss Breen is about seventy,
a retired police lieutenant, six feet tall,
with beautiful bright blue eyes and a kind expression.
Her home, when she is at home, is in Glens Fall
 
s, New York. There. We are settled.
The customs officials will speak English, we hope,
and leave us our bourbon and cigarettes.
Ports are necessities, like postage stamps, or soap,
 
but they seldom seem to care what impression they make,
or, like this, only attempt, since it does not matter,
the unassertive colors of soap, or postage stamps—
wasting away like the former, slipping the way the latter
 
do when we mail the letteres we wrote on the boat,
either because the glue here is very inferior
or because of the heat. We leave Santos at once;
we are driving to the interior.




The Map
 
 
Land lies in water; it is shadowed green.
Shadows, or are they shallows, at its edges
showing the line of long sea-weeded ledges
where weeds hang to the simple blue from green.
Or does the land lean down to lift the sea from under,
drawing it unperturbed around itself?
Along the fine tan sandy shelf
is the land tugging at the sea from under?
 
The shadow of Newfoundland lies flat and still.
Labrador’s yellow, where the moony Eskimo
has oiled it. We can stroke these lovely bays,
under a glass as if they were expected to blossom,
or as if to provide a clean cage for invisible fish.
The names of seashore towns run out to sea,
the names of cities cross the neighboring mountains
-the printer here experiencing the same excitement
as when emotion too far exceeds its cause.
These peninsulas take the water between thumb and finger
like women feeling for the smoothness of yard-goods.
 
Mapped waters are more quiet than the land is,
lending the land their waves’ own conformation:
and Norway’s hare runs south in agitation,
profiles investigate the sea, where land is.
Are they assigned, or can the countries pick their colors?
-What suits the character or the native waters best.
Topography displays no favorites; North’s as near as West.
More delicate than the historians’ are the map-makers’ colors.
 
 









The Fish

 

I caught a tremendous fish
and held him beside the boat
half out of water, with my hook
fast in a corner of his mouth.
He didn't fight.
He hadn't fought at all.
He hung a grunting weight,
battered and venerable
and homely. Here and there
his brown skin hung in strips
like ancient wallpaper,
and its pattern of darker brown
was like wallpaper:
shapes like full-blown roses
stained and lost through age.
He was speckled with barnacles,
fine rosettes of lime,
and infested
with tiny white sea-lice,
and underneath two or three
rags of green weed hung down.
While his gills were breathing in
the terrible oxygen
—the frightening gills,
fresh and crisp with blood,
that can cut so badly—
I thought of the coarse white flesh
packed in like feathers,
the big bones and the little bones,
the dramatic reds and blacks
of his shiny entrails,
and the pink swim-bladder
like a big peony.
I looked into his eyes
which were far larger than mine
but shallower, and yellowed,
the irises backed and packed
with tarnished tinfoil
seen through the lenses
of old scratched isinglass.
They shifted a little, but not
to return my stare.
—It was more like the tipping
of an object toward the light.
I admired his sullen face,
the mechanism of his jaw,
and then I saw
that from his lower lip
—if you could call it a lip—
grim, wet, and weaponlike,
hung five old pieces of fish-line,
or four and a wire leader
with the swivel still attached,
with all their five big hooks
grown firmly in his mouth.
A green line, frayed at the end
where he broke it, two heavier lines,
and a fine black thread
still crimped from the strain and snap
when it broke and he got away.
Like medals with their ribbons
frayed and wavering,
a five-haired beard of wisdom
trailing from his aching jaw.
I stared and stared
and victory filled up
the little rented boat,
from the pool of bilge
where oil had spread a rainbow
around the rusted engine
to the bailer rusted orange,
the sun-cracked thwarts,
the oarlocks on their strings,
the gunnels—until everything
was rainbow, rainbow, rainbow!
And I let the fish go.
 


Cirque D'Hiver
 
Across the floor flits the mechanical toy,
fit for a king of several centuries back.
A little circus horse with real white hair.
His eyes are glossy black.
He bears a little dancer on his back.
 
She stands upon her toes and turns and turns.
A slanting spray of artificial roses
is stitched across her skirt and tinsel bodice.
Above her head she poses
another spray of artificial roses.
 
His mane and tail are straight from Chirico.
He has a formal, melancholy soul.
He feels her pink toes dangle toward his back
along the little pole
that pierces both her body and her soul
 
and goes through his, and reappears below,
under his belly, as a big tin key.
He canters three steps, then he makes a bow,
canters again, bows on one knee,
canters, then clicks and stops, and looks at me.
 
The dancer, by this time, has turned her back.
He is the more intelligent by far.
Facing each other rather desperately—
his eye is like a star—
we stare and say, "Well, we have come this far."
 
 
 
Chemin De Fer
 
Alone on the railroad track
 I walked with pounding heart.
The ties were too close together
 or maybe too far apart.
 
The scenery was impoverished:
 scrub-pine and oak; beyond
its mingled gray-green foliage
 I saw the little pond
 
where the dirty old hermit lives,
 lie like an old tear
holding onto its injuries
 lucidly year after year.
 
The hermit shot off his shot-gun
 and the tree by his cabin shook.
Over the pond went a ripple
 The pet hen went chook-chook.
 
"Love should be put into action!"
 screamed the old hermit.
Across the pond an echo
 tried and tried to confirm it.
 
 
 
O breath
 
Beneath that loved   and celebrated breast,
silent, bored really   blindly veined,
grieves, maybe   lives and lets
live, passes   bets,
something moving   but invisibly,
and with what clamor   why restrained
I cannot fathom   even a ripple.
(See the thin flying   of nine black hairs
four around one   five the other nipple,
flying almost intolerably   on your own breath.)
Equivocal, but what we have in common's   bound to be there,
whatever we must own   equivalents for,
something that maybe I   could bargain with
and make a separate peace   beneath
within   if never with.
 


At the Fishhouses

 
Although it is a cold evening,
down by one of the fishhouses
an old man sits netting,
his net, in the gloaming almost invisible,
a dark purple-brown,
and his shuttle worn and polished.
The air smells so strong of codfish
it makes one’s nose run and one’s eyes water.
The five fishhouses have steeply peaked roofs
and narrow, cleated gangplanks slant up
to storerooms in the gables
for the wheelbarrows to be pushed up and down on.
All is silver: the heavy surface of the sea,
swelling slowly as if considering spilling over,
is opaque, but the silver of the benches,
the lobster pots, and masts, scattered
among the wild jagged rocks,
is of an apparent translucence
like the small old buildings with an emerald moss
growing on their shoreward walls.
The big fish tubs are completely lined
with layers of beautiful herring scales
and the wheelbarrows are similarly plastered
with creamy iridescent coats of mail,
with small iridescent flies crawling on them.
Up on the little slope behind the houses,
set in the sparse bright sprinkle of grass,
is an ancient wooden capstan,
cracked, with two long bleached handles
and some melancholy stains, like dried blood,
where the ironwork has rusted.
The old man accepts a Lucky Strike.
He was a friend of my grandfather.
We talk of the decline in the population
and of codfish and herring
while he waits for a herring boat to come in.
There are sequins on his vest and on his thumb.
He has scraped the scales, the principal beauty,
from unnumbered fish with that black old knife,
the blade of which is almost worn away.
 
Down at the water’s edge, at the place
where they haul up the boats, up the long ramp
descending into the water, thin silver
tree trunks are laid horizontally
across the gray stones, down and down
at intervals of four or five feet.
 
Cold dark deep and absolutely clear,
element bearable to no mortal,
to fish and to seals . . . One seal particularly
I have seen here evening after evening.
He was curious about me. He was interested in music;
like me a believer in total immersion,
so I used to sing him Baptist hymns.
I also sang “A Mighty Fortress Is Our God.”
He stood up in the water and regarded me
steadily, moving his head a little.
Then he would disappear, then suddenly emerge
almost in the same spot, with a sort of shrug
as if it were against his better judgment.
Cold dark deep and absolutely clear,
the clear gray icy water . . . Back, behind us,
the dignified tall firs begin.
Bluish, associating with their shadows,
a million Christmas trees stand
waiting for Christmas. The water seems suspended
above the rounded gray and blue-gray stones.
I have seen it over and over, the same sea, the same,
slightly, indifferently swinging above the stones,
icily free above the stones,
above the stones and then the world.
If you should dip your hand in,
your wrist would ache immediately,
your bones would begin to ache and your hand would burn
as if the water were a transmutation of fire
that feeds on stones and burns with a dark gray flame.
If you tasted it, it would first taste bitter,
then briny, then surely burn your tongue.
It is like what we imagine knowledge to be:
dark, salt, clear, moving, utterly free,
drawn from the cold hard mouth
of the world, derived from the rocky breasts
forever, flowing and drawn, and since
our knowledge is historical, flowing, and flown.  
 
 


The Unbeliever

 He sleeps on the top of a mast. - Bunyan

 
 
He sleeps on the top of a mast
with his eyes fast closed.
The sails fall away below him
like the sheets of his bed,
leaving out in the air of the night the sleeper's head.
 
Asleep he was transported there,
asleep he curled
in a gilded ball on the mast's top,
or climbed inside
a gilded bird, or blindly seated himself astride.
 
"I am founded on marble pillars,"
said a cloud. "I never move.
See the pillars there in the sea?"
Secure in introspection
he peers at the watery pillars of his reflection.
 
A gull had wings under his
and remarked that the air
was "like marble." He said: "Up here
I tower through the sky
for the marble wings on my tower-top fly."
 
But he sleeps on the top of his mast
with his eyes closed tight.
The gull inquired into his dream,
which was, "I must not fall.
The spangled sea below wants me to fall.
It is hard as diamonds; it wants to destroy us all."
 
 
Insomnia
 
The moon in the bureau mirror
looks out a million miles
(and perhaps with pride, at herself,
but she never, never smiles)
far and away beyond sleep, or
perhaps she’s a daytime sleeper.
 
By the Universe deserted,
she’d tell it to go to hell,
and she’d find a body of water,
or a mirror, on which to dwell.
So wrap up care in a cobweb
and drop it down the well
 
into that world inverted
where left is always right,
where the shadows are really the body,
where we stay awake all night,
where the heavens are shallow as the sea
is now deep, and you love me.
 
 






Manners

 For a Child of 1918

 
My grandfather said to me
as we sat on the wagon seat,
“Be sure to remember to always
speak to everyone you meet.”
 
We met a stranger on foot.
My grandfather’s whip tapped his hat.
“Good day, sir. Good day. A fine day.”
And I said it and bowed where I sat.
 
Then we overtook a boy we knew
with his big pet crow on his shoulder.
“Always offer everyone a ride;
don’t forget that when you get older,”
 
my grandfather said. So Willy
climbed up with us, but the crow
gave a “Caw!” and flew off. I was worried.
How would he know where to go?
 
But he flew a little way at a time
from fence post to fence post, ahead;
and when Willy whistled he answered.
“A fine bird,” my grandfather said,
 
“and he’s well brought up. See, he answers
nicely when he’s spoken to.
Man or beast, that’s good manners.
Be sure that you both always do.”
 
When automobiles went by,
the dust hid the people’s faces,
but we shouted “Good day! Good day!
Fine day!” at the top of our voices.
 
When we came to Hustler Hill,
he said that the mare was tired,
so we all got down and walked,
as our good manners required.
 
 


 


First Death In Nova Scotia
 
In the cold, cold parlor
my mother laid out Arthur
beneath the chromographs:
Edward, Prince of Wales,
with Princess Alexandra,
and King George with Queen Mary.
Below them on the table
stood a stuffed loon
shot and stuffed by Uncle
Arthur, Arthur's father.
 
Since Uncle Arthur fired
a bullet into him,
he hadn't said a word.
He kept his own counsel
on his white, frozen lake,
the marble-topped table.
His breast was deep and white,
cold and caressable;
his eyes were red glass,
much to be desired.
 
"Come," said my mother,
"Come and say good-bye
to your little cousin Arthur."
I was lifted up and given
one lily of the valley
to put in Arthur's hand.
Arthur's coffin was
a little frosted cake,
and the red-eyed loon eyed it
from his white, frozen lake.
 
Arthur was very small.
He was all white, like a doll
that hadn't been painted yet.
Jack Frost had started to paint him
the way he always painted
the Maple Leaf (Forever).
He had just begun on his hair,
a few red strokes, and then
Jack Frost had dropped the brush
and left him white, forever.
 
The gracious royal couples
were warm in red and ermine;
their feet were well wrapped up
in the ladies' ermine trains.
They invited Arthur to be
the smallest page at court.
But how could Arthur go,
clutching his tiny lily,
with his eyes shut up so tight
and the roads deep in snow?








Questions of Travel

There are too many waterfalls here; the crowded streams
hurry too rapidly down to the sea,
and the pressure of so many clouds on the mountaintops
makes them spill over the sides in soft slow-motion,
turning to waterfalls under our very eyes.
—For if those streaks, those mile-long, shiny, tearstains,
aren't waterfalls yet,
in a quick age or so, as ages go here,
they probably will be.
But if the streams and clouds keep travelling, travelling,
the mountains look like the hulls of capsized ships,
slime-hung and barnacled.
 
Think of the long trip home.
Should we have stayed at home and thought of here?
Where should we be today?
Is it right to be watching strangers in a play
in this strangest of theatres?
What childishness is it that while there's a breath of life
in our bodies, we are determined to rush
to see the sun the other way around?
The tiniest green hummingbird in the world?
To stare at some inexplicable old stonework,
inexplicable and impenetrable,
at any view,
instantly seen and always, always delightful?
Oh, must we dream our dreams
and have them, too?
And have we room
for one more folded sunset, still quite warm?
 
But surely it would have been a pity
not to have seen the trees along this road,
really exaggerated in their beauty,
not to have seen them gesturing
like noble pantomimists, robed in pink.
—Not to have had to stop for gas and heard
the sad, two-noted, wooden tune
of disparate wooden clogs
carelessly clacking over
a grease-stained filling-station floor.
(In another country the clogs would all be tested.
Each pair there would have identical pitch.)
—A pity not to have heard
the other, less primitive music of the fat brown bird
who sings above the broken gasoline pump
in a bamboo church of Jesuit baroque:
three towers, five silver crosses.
—Yes, a pity not to have pondered,
blurr'dly and inconclusively,
on what connection can exist for centuries
between the crudest wooden footwear
and, careful and finicky,
the whittled fantasies of wooden footwear
and, careful and finicky,
the whittled fantasies of wooden cages.
—Never to have studied history in
the weak calligraphy of songbirds' cages.
—And never to have had to listen to rain
so much like politicians' speeches:
two hours of unrelenting oratory
and then a sudden golden silence
in which the traveller takes a notebook, writes:
 
"Is it lack of imagination that makes us come
to imagined places, not just stay at home?
Or could Pascal have been not entirely right
about just sitting quietly in one's room?
 
Continent, city, country, society:
the choice is never wide and never free.
And here, or there . . . No. Should we have stayed at home,
wherever that may be?"
 
 


The Imaginary Iceberg

 

We'd rather have the iceberg than the ship,
although it meant the end of travel.
Although it stood stock-still like cloudy rock
and all the sea were moving marble.
We'd rather have the iceberg than the ship;
we'd rather own this breathing plain of snow
though the ship's sails were laid upon the sea
as the snow lies undissolved upon the water.
O solemn, floating field,
are you aware an iceberg takes repose
with you, and when it wakes may pasture on your snows?
 
This is a scene a sailor'd give his eyes for.
The ship's ignored. The iceberg rises
and sinks again; its glassy pinnacles
correct elliptics in the sky.
This is a scene where he who treads the boards
is artlessly rhetorical. The curtain
is light enough to rise on finest ropes
that airy twists of snow provide.
The wits of these white peaks
spar with the sun. Its weight the iceberg dares
upon a shifting stage and stands and stares.
 
The iceberg cuts its facets from within.
Like jewelry from a grave
it saves itself perpetually and adorns
only itself, perhaps the snows
which so surprise us lying on the sea.
Good-bye, we say, good-bye, the ship steers off
where waves give in to one another's waves
and clouds run in a warmer sky.
Icebergs behoove the soul
(both being self-made from elements least visible)
to see them so: fleshed, fair, erected indivisible.
 




Brazil, January 1, 1502
 
. . . embroidered nature . . . tapestried landscape.
––Landscape Into Art, by Sir Kenneth Clark
 
Januaries, Nature greets our eyes
exactly as she must have greeted theirs:
every square inch filling in with foliage––
big leaves, little leaves, and giant leaves,
blue, blue-green, and olive,
with occasional lighter veins and edges,
or a satin underleaf turned over;
monster ferns
in silver-gray relief,
and flowers, too, like giant water lilies
up in the air––up, rather, in the leaves––
purple, yellow, two yellows, pink,
rust red and greenish white;
solid but airy; fresh as if just finished
and taken off the frame.
 
A blue-white sky, a simple web,
backing for feathery detail:
brief arcs, a pale-green broken wheel,
a few palms, swarthy, squat, but delicate;
and perching there in profile, beaks agape,
the big symbolic birds keep quiet,
each showing only half his puffed and padded,
pure-colored or spotted breast.
Still in the foreground there is Sin:
five sooty dragons near some massy rocks.
The rocks are worked with lichens, gray moonbursts
splattered and overlapping,
threatened from underneath by moss
in lovely hell-green flames,
attacked above
by scaling-ladder vines, oblique and near,
“one leaf yes and one leaf no” (in Portuguese).
The lizards scarcely breathe; all eyes
are on the small, female one, back-to,
her wicked tail straight up and over,
red as a red-hot wire.
 
Just so the Christians, hard as nails,
tiny as nails, glinting,
in creaking armor, came and found it all,
not unfamiliar:
no lovers’ walks, no bowers,
no cherries to be picked, no lute music,
but corresponding, nevertheless,
to an old dream of wealth and luxury
already out of style when they left home––
wealth, plus a brand-new pleasure.
Directly after Mass, humming perhaps
L’Homme armé or some such tune,
they ripped away into the hanging fabric,
each out to catch an Indian for himself––
those maddening little women who kept calling,
calling to each other (or had the birds waked up?)
and retreating, always retreating, behind it.

 

Breakfast Song
 
My love, my saving grace,
your eyes are awfully blue.
I kiss your funny face,
your coffee-flavored mouth.
Last night I slept with you.
Today I love you so
how can I bear to go
(as soon I must, I know)
to bed with ugly death
in that cold, filthy place,
to sleep there without you,
without the easy breath
and nightlong, limblong warmth
I've grown accustomed to?
—Nobody wants to die;
tell me it is a lie!
But no, I know it's true.
It's just the common case;
there's nothing one can do.
My love, my saving grace,
your eyes are awfully blue
early and instant blue.                                                     





Late Air
 
From a magician’s midnight sleeve
the radio-singers
distribute all their love-songs
over the dew-wet lawns.
And like a fortune-teller’s
their marrow-piercing guesses are whatever you believe.
 
But on the Navy Yard aerial I find
better witnesses
for love on summer nights.
Five remote lights
keep their nests there; Phoenixes
burn quietly, where the dew cannot climb.









More poems here : 





Some articles of interest


Hiding in Plain Sight :  The loneliness of Elizabeth Bishop.  By David Yaffe. The Nation , October 19, 2017

“Familiar, Unbidden”: Finding Home with Elizabeth Bishop. By  Elisa Wouk Almino. Hyperallergic ,

November 8, 2015

 A tale of two poets, Thom Gunn and Elizabeth Bishop. By Colm Tóibín. The Guardian, April 11, 2015. 

'Must we dream our dreams?' By William Boyd. The Guardian, September 11, 2010. 






Elizabeth Bishop, paintings

 Elizabeth Bishop: Exchanging Hats – in pictures. By William Benton. The Guardian, November 3, 2011